Le présent document concerne les dispositifs limiteurs de remplissage sans dispositif de fermeture pour carburants inflammables, prévus pour être utilisés dans/avec des réservoirs statiques enterrés ou aériens, hors pression, conçus pour les carburants liquides. Il spécifie les exigences et les méthodes d'essai/d'évaluation correspondantes (fonctionnement du capteur, compatibilité chimique, résistance mécanique, etc...) applicables à ces dispositifs. Il est destiné à venir en appui du Règlement (UE) n° 305/2011 " Produits de la Construction " (RPC). Le présent document constitue la deuxième partie d'une série de deux normes ; la NF EN 13616-1 s'appliquant aux dispositifs limiteurs de remplissage avec dispositif de fermeture.

Le présent document prescrit une méthode de détermination des cendres sulfatées dans les huiles lubrifiantes neuves contenant des additifs et dans les additifs eux-mêmes. Ces additifs contiennent habituellement un ou plusieurs des métaux suivants : baryum, calcium, magnésium, zinc, potassium, sodium ou étain. Les éléments soufre, phosphore ou chlore peuvent également être présents sous forme combinée. L'application de cette méthode aux taux de cendres sulfatées inférieurs à 0,02 pour cent (m/m) est limitée aux huiles contenant des additifs sans cendres. La limite inférieure d'applicabilité de la méthode est 0,005 pour cent (m/m) de cendres sulfatées. Cette méthode n'est pas recommandée pour l'analyse des huiles moteurs usées, contenant du plomb, ni pour l'analyse des huiles lubrifiantes qui ne contiennent pas d'additifs pour laquelle la NF EN ISO 6245 est recommandée. Lorsque les métaux présents dans les additifs sont connus, les cendres sulfatées peuvent être utilisées comme une indication de la concentration de ces additifs dans les huiles lubrifiantes neuves. En l'absence de phosphore, le baryum, le calcium, le magnésium, le sodium et le potassium sont transformés en sulfates correspondants et l'étain (IV) et le zinc sont transformés en oxydes.

Le présent document spécifie les exigences relatives à la qualification et à la fabrication des canalisations et raccords en PRV afin de permettre l'achat de composants en PRV en provenance d'une source quelconque et dont les propriétés sont connues et constantes. Il s'applique aux procédures de qualification, aux dimensions préférées, aux programmes qualité, au marquage des composants et à la documentation. Le présent document est destiné à être lu de pair avec la NF EN ISO 14692-1.

Le présent document spécifie les plages, construction, performances, caractéristiques de sortie et essais des compteurs de mesure de volume de gaz à pistons rotatifs.

Le présent document définit les méthodes d'essai et les caractéristiques de performance des réseaux de conduits non métalliques rigides ou semi-rigides utilisés pour la ventilation et le conditionnement d'air dans les bâtiments. Il donne les paramètres permettant de spécifier les conduits, les exigences à respecter, les méthodes d'essai ainsi que les informations à fournir (matières premières, dimensions et marquage) . Le présent document ne s'applique pas aux conduits flexibles tels que ceux en textiles, aux réseaux de conduits spiralés traités dans la NF EN 13180, aux réseaux de conduits réalisés en panneaux isolants traités dans la NF EN 13403.

Le présent document s'applique aux appareils d'épuration d'air domestiques et appareils similaires électriques destinés à être utilisés sur des circuits à tension d'entrée en courant alternatif monophasé assigné ne dépassant pas 250 V et sur des circuits à tension d'entrée en courant continu ne dépassant pas 48 V.

Le présent document définit l'échange de données et les communications relatifs aux compteurs et au télé-relevé de compteurs, de manière générale. Il établit une spécification de protocole pour la couche application des compteurs ainsi que plusieurs protocoles pour les communications des compteurs qui peuvent être appliqués selon l'application en cours de réalisation. Les compteurs d'énergie électrique ne sont pas concernés par le présent document, car la normalisation du télé-relevé des compteurs d'énergie électrique est assurée par le CENELEC.

Le présent document est applicable uniquement aux compteurs d'énergie réactive statiques neufs des classes de précision 0,5 S et 1 S alimentés par transformateurs ainsi qu'aux compteurs d'énergie réactive statiques neufs à branchement direct de classe de précision 1, destinés à la mesure de l'énergie électrique réactive en courant alternatif sur les réseaux électriques en 50 Hz et 60 Hz, et à leurs essais de type. Le présent document est prévu pour être utilisé conjointement avec la NF EN 62052-11. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Compatibilité Electromagnétique n° 2004/108/CE du 15/12/2004.

Le présent document spécifie les méthodes applicables lors des essais in situ des filtres HEPA et ULPA utilisés dans des applications exigeantes dans le but de limiter les rejets dans l'environnement, telles que l'industrie nucléaire ou les installations rejetant des aérosols toxiques et biologiques. Il spécifie l'intervalle d'essai, les prérequis, le mode opératoire d'essai, le type d'aérosol et sa préparation, l'appareillage nécessaire, le montage, la qualification du personnel en charge de l'essai ainsi que le rapport d'essai. Il ne s'applique pas aux salles propres et environnements maîtrisés apparentés traités dans la NF EN ISO 14644?3.

Le présent document donne toutes les explications et informations permettant d'assurer la compréhension, l'utilisation et l'adaptation correcte des NF EN 16798-5-1:2017 et NF EN 16798-5-2:2017 traitant des méthodes de calcul pour les exigences énergétiques des systèmes de ventilation et de climatisation. Il ne contient pas de disposition normative. La série de norme a été élaborée dans le cadre de la Directive Performance énergétique des bâtiments révisée (DPEB) (Directive 2010/31/UE) .

Le présent document spécifie les exigences relatives à la qualification, à la mise en oeuvre, aux essais et à la manutention des matériaux requis pour l'application d'un revêtement extérieur en béton armé sur des tubes en acier nus ou pré-revêtus, utilisés dans les systèmes de transport par conduites pour les industries du pétrole et du gaz naturel tels que définis dans la NF ISO 13623. L'application extérieure de béton est principalement utilisée pour empêcher la flottabilité des tubes utilisés dans les systèmes de conduites enterrées et immergées et/ou pour la protection mécanique du tube et de son pré-revêtement. Ce document s'applique aux épaisseurs de béton supérieures ou égales à 25 mm.

Le présent document spécifie le mode opératoire d'essai de la "méthode scan", considérée comme la méthode de référence pour déterminer l'étanchéité des éléments filtrants. Il s'applique aux filtres de classes ISO 35 H à ISO 75 U. Il décrit également les autres méthodes normatives, l'essai d'étanchéité au brouillard d'huile et l'essai d'étanchéité au photomètre, applicable aux filtres HEPA de classes ISO 35 H à ISO 45 H, ainsi que l'essai d'étanchéité avec un aérosol solide de latex (PSL) . Le mode opératoire de détermination de l'efficacité ainsi que la classification normalisée en fonction de l'efficacité sont décrits dans la NF EN 1822-1. La production d'aérosol, l'équipement de mesure ainsi que la statistique de comptage de particules sont décrits dans la NF EN ISO 29463-2. D'autres méthodes d'essai individuelles sont décrites dans la NF EN ISO 29463-3 et la NF EN ISO 29463-5.

Le présent document spécifie le mode opératoire pour les essais d'efficacité des filtres à feuille plate. Il donne également le principe, l'échantillonnage, l'appareillage d'essai, les exigences pour l'air d'essai et le rapport d'essai. Le mode opératoire de détermination de l'efficacité ainsi que la classification normalisée en fonction de l'efficacité sont décrits dans la NF EN 1822-1. La production d'aérosol, l'équipement de mesure ainsi que la statistique de comptage de particules sont décrits dans la NF EN ISO 29463-2. D'autres méthodes d'essai individuelles sont décrites dans les NF EN ISO 29463-4 et NF EN ISO 29463-5.

Le présent document donne les lignes directrices pour corriger le débit d'air mesuré lorsque les conditions de mesure sont différentes des conditions standards. Il mentionne également la manière dont a été obtenue la formule de correction du débit d'air. Le présent document ne s'applique pas aux ventilateurs ni aux bouches d'air ayant des ouvertures régulées automatiquement (ouvertures variables) .

Le présent document spécifie les exigences de construction, de fonctionnement, les techniques d'essais et le marquage des appareils de régulation de pression de gaz de type B. Dans le présent document, le terme "gaz" fait référence à des gaz combustibles, sous forme gazeuse à 15 °C et à 1 013 mbar. Ces gaz, généralement odorisés pour des raisons de sécurité, sont communément appelés gaz manufacturé, gaz naturel ou gaz de pétrole liquéfiés (GPL). Ils répondent aux spécifications des première, deuxième et troisième familles telles que décrites dans la NF EN 437.

Le présent document spécifie des méthodes simplifiées pour le mesurage des débits d'air sur site dans les conduits, les bouches de soufflage et les bouches d'évacuation. Il fournit une description des méthodes de mesure des débits d'air et de leurs protocoles permettant de respecter les marges d'incertitude de la méthode stipulée. Il définit les principes et paramètres d'influence, les sources d'erreurs, les incertitudes de mesure, les exigences de mesure ainsi que les méthodes de mesure. Le présent document nécessite que certaines conditions de mesure (longueur de conduit droit et profil de vitesse uniforme) soient satisfaites afin d'obtenir les incertitudes de mesure spécifiées pour la méthode simplifiée.

Le présent document définit les exigences et les essais pour la fabrication, les performances, la sécurité et la conformité des calculateurs de débit (FC) utilisés pour satisfaire aux exigences métrologiques et techniques d'un dispositif de conversion de volume de grande exactitude. Ils sont utilisés pour déterminer le volume des gaz combustibles, y compris ceux de première et deuxième famille conformément à la NF EN 437. Pour les besoins du présent document, seuls les calculateurs de débit qui sont prévus pour fonctionner avec des compteurs à ultrasons conformément à la NF ISO 17089-1 ou avec des compteurs de gaz à turbine conformément à la NF EN 12261 sont pris en compte. Pour les besoins du présent document, seules les classes E2 et M1 sont prises en compte pour le calculateur de débit.

Le présent document décrit les recommandations fonctionnelles pour la conception, la construction, les essais, la mise en service, l'exploitation, la maintenance et l'abandon des stockages souterrains de gaz en cavités salines creusées par dissolution jusqu'à la tête de puits incluse. Il spécifie les pratiques acceptables pour la sécurité et l'environnement. Les installations de surface qui sont nécessaires sont décrites dans l'EN 1918-5.

Le présent document spécifie la méthode commune et les prescriptions relatives à l'inspection des systèmes de conditionnement d'air dans les bâtiments pour le refroidissement et/ou le chauffage des espaces, et/ou des systèmes de ventilation en matière de consommation d'énergie pour satisfaire aux exigences de la Directive 2010/31/UE sur la Performance énergétique des bâtiments. La méthodologie traite des problèmes de climat intérieur pouvant être dus aux systèmes inspectés. Le présent document fait partie d'une série de normes élaborées en application de la Directive Performance énergétique des bâtiments révisée (DPEB) (Directive 2010/31/UE) . Toutes les explications permettant d'assurer sa compréhension, utilisation et adaptation correcte sont données dans le CEN/TR 16798-18. Il ne s'applique pas à la qualification des personnes ou de l'organisme en charge des inspections, à la fréquence des inspections obligatoires ainsi qu'aux composants participants à la fonction de chauffage.

Le présent document spécifie la couche application DLMS/COSEM en termes de structure, de services et de protocoles pour les clients et serveurs DLMS/COSEM, et définit les règles de spécification des profils de communication DLMS/COSEM. Il définit les services permettant d'établir et de libérer des associations d'applications, ainsi que les services de communication de données permettant d'accéder aux méthodes et aux attributs des objets d'interface COSEM, définis dans la NF EN 62056-6-2, à l'aide du référencement par nom logique (LN - logical name) ou par nom abrégé (SN - short name) .

Le présent document spécifie les paramètres de la couche physique d'un système de lecture locale de compteur (" bus local ") pour la communication avec un compteur unique ou un petit groupe de compteurs et pour la lecture de ceux-ci, au moyen d'un seul dispositif de lecture alimenté par une batterie (" poste maître ") qui peut être raccordé temporairement ou de manière fixe en vue d'une communication directe avec un compteur (c'est-à-dire une lecture locale), ou au moyen d'un câblage fixe ou d'un petit bus (c'est-à-dire une lecture à distance). Pour obtenir des descriptions génériques concernant les systèmes de communication et de télérelevé pour compteurs, se référer à la NF EN 13757-1.

Le présent document définit les exigences de performance, les matériaux et les méthodes d'essais d'une crosse installée dans un coffret, en sortie compteur, pour une installation de gaz soumise à une pression maximale de 0,5 bar, dénommée ci-après "crosse compteur", pour une plage de température comprise entre - 20 °C à + 60 °C.

Le présent document contient notamment les prescriptions destinées à assurer la sécurité électrique des personnes dans les locaux à usage médical, en tenant compte des risques particuliers dus aux traitements effectués dans ces locaux et des prescriptions relatives à l'alimentation électrique des locaux. Il ne traite pas des prescriptions relatives à la sécurité du public vis-à-vis des risques d'incendie et de panique qui font l'objet de prescriptions réglementaires.

Le présent document spécifie les exigences de qualification et d'essais des lubrifiants à base de bisulfure de molybdène, sans graphite et sans halogène. Les exigences d'essai et les essais pour les propriétés de corrosion de contact, de corrosion, d'usure et de friction des lubrifiants concernés ne sont pas traités dans le présent document. Se référer aux normes correspondantes dans les références normatives. Tous les essais définis dans le présent document doivent être certifiés par le fabricant du lubrifiant.

Le présent document donne toutes les explications et informations permettant d'assurer la compréhension, l'utilisation et l'adaptation correcte de la NF EN 16798-9:2017 traitant des méthodes de calcul des besoins énergétique des systèmes de refroidissement. Il ne contient pas de disposition normative. La série de normes EN 16798 a été élaborée dans le cadre de la Directive Performance énergétique des bâtiments révisée (DPEB) (Directive 2010/31/UE) .

Le présent document amende et modifie la norme NF ISO 2176 de juin 2006, pour intégrer les nouveaux types de thermomètres et pour actualiser les exigences concernant le nettoyage.

Le présent document donne toutes les explications et informations permettant d'assurer la compréhension, l'utilisation et l'adaptation correcte de la NF EN 16798-15:2017 traitant du calcul des systèmes de refroidissement. Il ne contient pas de disposition normative. La série de normes NF EN 16798 a été élaborée dans le cadre de la Directive Performance énergétique des bâtiments révisée (DPEB) (Directive 2010/31/UE) .

Le présent document spécifie une méthode permettant de déterminer la stabilité au cisaillement des huiles lubrifiantes contenant des polymères à l'aide d'une machine quatre billes telle que spécifiée dans la NF EN ISO 20623, mais en utilisant un roulement à rouleaux coniques. Les résultats d'essai permettent de prévoir la perte de viscosité permanente en service.

Le présent document prescrit une méthode pour mesurer la quantité d'huile qui se sépare d'une graisse lubrifiante dans les conditions de l'essai. Il peut être utilisé pour prédire la tenue au stockage des graisses dans les récipients de conditionnement. Cette méthode ne s'applique pas aux graisses très fluides pouvant passer telles quelles au travers de la toile métallique. Un échantillon de graisse est placé dans un cylindre métallique fermé par un cône en toile métallique. La durée normale de l'essai est de 168 h ; l'essai peut être raccourci à 18 h. La quantité d'huile séparée à travers la toile métallique après la durée de l'essai constitue une mesure de la stabilité de la graisse en ce qui concerne la séparation de l'huile pendant le stockage.

Le présent document spécifie les exigences minimales relatives aux lubrifiants d'origine minérale ou synthétique, destinés à être utilisés dans les compresseurs alternatifs et compresseurs rotatifs alimentés au goutte à goutte (compresseurs à palettes) avec les chambres/cylindres de compression lubrifiés par injection directe du lubrifiant.

Le présent document spécifie les exigences de construction, de fonctionnement, les méthodes d'essais et le marquage des appareils de régulation de pression de gaz de type C. Le terme "gaz" fait référence à des gaz combustibles, sous forme gazeuse à 15 °C et à 1 013 mbar. Ces gaz, généralement odorisés pour des raisons de sécurité, sont communément appelés gaz manufacturé, gaz naturel ou gaz de pétrole liquéfiés (GPL) . Ils répondent aux spécifications des première, deuxième et troisième familles telles que décrites dans la NF EN 437.

Le présent document spécifie des méthodes de laboratoire pour le mesurage des caractéristiques de performance aérodynamiques, acoustiques et énergétique de kits assemblés pour systèmes de ventilation par extraction pour logement individuel. Ces kits comprennent notamment le caisson ventilateur, le dispositif de sortie et les divers dispositifs d'extraction ainsi que les conduits associés, les silencieux et les dispositifs de transfert montés en extérieur.

Le présent document couvre les alimentations en énergie et la distribution d'énergie à l'intérieur des centres de traitement de données en se basant sur les critères et les classifications de " disponibilité ", de " sécurité physique " et de " validation d'efficacité énergétique " selon la NF EN 50600-1. L'édition de 2014 de la norme européenne EN 50600-2-2 n'a pas été publiée comme norme française. dow : 2022-04-29

Le présent document spécifie les exigences pour deux types de tuyaux et flexibles en thermoplastique multicouches (non vulcanisés) utilisés pour le dépotage de gaz pétrolier liquide et de gaz naturel liquéfié. Il est applicable aux tuyaux de diamètre intérieur entre 25 mm et 250 mm, pour pression de service entre 10,5 bar et 25 bar et température d'utilisation entre -196 °C et +45 °C. Il définit la classification, les dimensions, les matériaux et la construction des tuyaux ; les exigences de performances et les essais permettant de les vérifier, ainsi que le marquage des tuyaux et flexibles.

Le présent document spécifie une méthode de substitution en laboratoire pour déterminer la perte d'insertion, sans écoulement, de silencieux circulaires et rectangulaires en conduit, essentiellement absorbants, ainsi que d'autres éléments en conduit destinés à être utilisés dans des systèmes de ventilation et de climatisation.

Le présent document spécifie les propriétés générales des compositions de polyamide non plastifié (PA-U) pour la fabrication de tubes, raccords et robinets fabriqués à partir de la composition, destinés à être enterrés et utilisés pour la distribution de combustibles gazeux. Il spécifie également les paramètres d'essai pour les méthodes d'essai auxquelles il fait référence. La série ISO 16486 s'applique aux systèmes de canalisations en PA-U dont les composants sont raccordés par des assemblages par soudage et/ou par des assemblages mécaniques. Ce document établit un schéma de calcul et de conception sur lequel baser la pression maximale de service (MOP) d'un système de canalisations en PA-U.

Le présent document, utilisé conjointement avec la NF EN 13142, spécifie les méthodes d'essai de laboratoire et les exigences d'essai pour la détermination des caractéristiques de performances aérauliques, thermiques, acoustiques et électriques des centrales double flux pour les logements. Il vient en appui à la directive écoconception et à la directive étiquetage énergétique. Il ne s'applique pas aux unités décentralisées (prNF EN 13141-8:2021) , aux systèmes de ventilation qui peuvent fournir de l'eau de chauffage et de l'eau chaude (NF EN 16573) , aux centrales comprenant des pompes à chaleur à compression entraînées par un moteur à combustion et des pompes à chaleur à absorption. Pour la relation entre la NF EN 13053:2019, la NF E 51-763:2014 et le présent document, voir l'avant-propos national.

Le présent document spécifie les caractéristiques des robinets en polyéthylène (PE) pour les systèmes de canalisations destinés à la distribution de combustibles gazeux. Il s'applique aux robinets d'isolement unidirectionnels et aux robinets d'isolement bidirectionnels avec des extrémités à bouts mâles ou des emboîtures électrosoudables prévues pour être soudées à des tubes ou à des raccords en PE conformes à la NF EN 1555-2:2021 et à la NF EN 1555-3:2021, respectivement. Il spécifie également les paramètres d'essai pour les méthodes d'essai référencées dans le présent document. Conjointement avec les Parties 1, 2, 3 et 5 de la NF EN 1555, il s'applique aux robinets en PE et à leurs assemblages, ainsi qu'aux assemblages avec des composants en PE et en d'autres matières destinés à être utilisés dans les conditions suivantes : une pression maximale de service, MOP, inférieure ou égale à 10 bar, à une température de référence de 20 °C pour les besoins des calculs ; une température de service comprise entre -20 °C et 40 °C.

Le présent document définit des exigences et des essais pour la fabrication, les performances, la sécurité et la conformité des dispositifs électroniques de conversion de volume de gaz, associés à des compteurs de gaz et utilisés pour mesurer des volumes de gaz combustibles de première et deuxième famille, telles que définies dans la NF EN 437.

Le présent document s'applique dans les conditions ci-après à l'alimentation et à l'équipement en gaz combustibles et en hydrocarbures liquéfiés des bâtiments d'habitation ou de leurs dépendances. Cette alimentation et cet équipement sont situés en aval de l' organe de coupure générale de branchement d'immeuble. Cet organe de coupure générale fait également partie du champ d'application de la norme.

Le présent document modifie les définitions et la légende de la figure 1, ainsi que la référence officielle de la norme NF P 45-204-1, de décembre 2001, qui devient NF DTU 61.1 P1.

Le présent document fixe des règles de calcul pour le dimensionnement des canalisations d'alimentation en gaz combustibles et en hydrocarbures liquéfiés des appareils installés dans les bâtiments d'habitation et de leurs dépendances. Le dimensionnement des systèmes d'évacuation des produits de combustion fonctionnant en tirage naturel des appareils de types B1 et B2 de débit calorifique nominal inférieur ou égal à 85 kW. Dimensionner les systèmes d'évacuation des produits de combustion des appareils installés en alvéoles techniques gaz. La détermination du nombre admissible d'appareils de type C dont les terminaux débouchent dans les courettes fermées et les configurations en U.

Le présent document couvre l'exécution et le contrôle des assemblages soudés pour l'installation et la modification, y compris le soudage en service, des tuyauteries et canalisations terrestres en acier des infrastructures gazières. Il s'applique aux gaz conformes à la NF EN ISO 13686, ainsi qu'au biométhane et à l'hydrogène lorsque : les éléments de canalisations sont réalisés en acier au carbone non ou faiblement allié ; la canalisation n'est pas située dans des sites commerciaux ou industriels comme partie intégrante du procès industriel réalisé sur ces sites, à l'exception des canalisations et servant à alimenter ces derniers ; la tuyauterie n'est pas située à l'intérieur d'installations domestiques conformément à la NF EN 1775 ou à l'EN 15001 ; la température de conception du système est comprise entre -40 °C et 120 °C inclus.

Le présent document fournit un guide pour l'évaluation de la conformité des compositions, produits, assemblages et montages conformes à la partie (aux parties) applicable(s) de la NF EN 1555, destiné à être inclus dans le plan qualité du fabricant dans le cadre du système de management de la qualité et pour l'établissement de procédures de certification. Il définit les essais de type, de libération de campagne de fabrication, de vérification du procédé de fabrication, d'audit et indirects à réaliser. Il définit également les essais à effectuer en cas de changement de composition.