Le présent document décrit le téléservice de téléphonie à 7 kHz qui est un téléservice en temps réel selon lequel les signaux vocaux (largeur de bande à 7 kHz ou à 3,1 kHz) peuvent être échangés par une liaison à 64 kbit/s en mode circuit, sur Réseau Numérique à Intégration de Services (RNIS).

Le présent document spécifie les caractéristiques techniques des terminaux de téléphonie à 3,1 kHz, avec mains libres et haut-parleur, en MIC de loi A, destinés à être connectés en accès de base du Réseau numérique à intégration de services (RNIS) au point de référence S et T coïncidents. De tels terminaux sont prévus pour être utilisés par une seule personne en émission et en réception.

Le présent document définit un répondeur d'essai simple et souple qui permet d'utiliser des suites abstraites d'essai (ATS) pour le gestionnaire de transactions (TC) indépendamment des usagers réels de TC qui résident dans un système en essais (SUT). Aucune hypothèse n'est faite sur la mise en oeuvre réelle de l'interface entre cette fonction et le TC. La mise à disposition d'un répondeur d'essai de TC normalisé offre les avantages suivants : elle permet d'écrire une suite ATS unique que l'on peut exécuter face à n'importe quelle réalisation de TC résidant dans un système où le répondeur d'essai est également mis en oeuvre ; elle autorise l'essai de toutes les fonctions de TC définies, quel que soit le sous-ensemble de fonctions réellement utilisées par les usagers de TC et qui sont disponibles au moment où un équipement est en essais ; elle aide à isoler les pannes au cours d'un essai, car la réponse convenable à un message ou à un composant de TC ne dépendra pas de l'exécution correcte d'une opération réelle d'un usager de TC ; elle permet d'essayer la pile de TC avant de la remettre à un client pour accepter une ou plusieurs applications particulières d'un usager de TC ; le répondeur d'essai peut même servir à réaliser des essais d'interfonctionnement de pile à pile, indépendamment d'une application particulière d'un usager de TC.

Le présent document spécifie les modifications qu'il convient d'apporter à la Recommandation UIT-T Q.2730, qui spécifie les procédures pour fournir les compléments de service aux applications de l'ensemble de capacités 1 (CS1) du Réseau numérique à intégration de services à large bande (RNIS-LB) fourni par les opérateurs publics européens de télécommunication à l'aide du protocole du système de signalisation n° 7 pour le sous-système utilisateur du RNIS-LB (B-ISUP).

Ce document spécifie les exigences minimales de fonctionnement et les méthodes d'essai des récepteurs des systèmes Oméga et Oméga différentiel destinés à la navigation des navires dont la vitesse maximale n'excède pas 35 noeuds.

Le présent document décrit le fonctionnement du complément de service permettant d'inhiber, sur RNIS, l'identification du numéro de la ligne sur laquelle aboutit l'appel.

La présente norme décrit les exigences pour le raccordement de terminaux téléphoniques à combiné au Réseau Numérique à Intégration de Services (RNIS) pour le téléservice téléphonique à 3,1 kHz.

Le présent document donne la description de l'étape 2 du complément de service Groupe fermé d'usagers qui permet à un nombre variable d'usagers du système de télécommunications cellulaire numérique GSM de fonctionner comme un sous-ensemble du réseau GSM.

Le présent document présente les exigences générales envers le Réseau téléphonique public commuté (RTPC) et le Réseau numérique à intégration de services (RNIS) que le réseau mobile doit satisfaire afin d'assurer une intégration correcte du système de télécommunication cellulaire numérique GSM (Phase 2) dans le réseau fixe. Ce document ne couvre que les aspects de l'interfonctionnement qui ont trait à la signalisation.

Le présent document spécifie les procédures utilisées à l'interface radio pour le fonctionnement normal, l'enregistrement, l'effacement, l'activation, la désactivation, l'interrogation et l'invocation par le réseau des compléments de service de conférence sur un réseau numérique cellulaire de type GSM.

Le présent document spécifie les paramètres des faisceaux hertziens numériques ayant une capacité par canal d'un module d'ordre 1 de transport synchrone (1 x STM-1),STM-1), et destinés à fonctionner dans des bandes de fréquences définies jusqu'à 15 GHz et avec un espacement entre canaux adjacents en polarisations croisées d'environ 30 MHz.

Le présent document définit certaines exigences concernant les performances minimales et les caractéristiques techniques des stations terriennes mobiles (MES) possédant des capacités d'émission et de réception et fonctionnant dans le réseau de communications personnelles par satellite (S-PCN). Une MES pour S-PCN peut être un appareil tenu à la main, portable, installé dans un véhicule, relié à un hôte, semi-fixe ou fixe, ou encore un élément d'un terminal multimode. Elle peut consister en plusieurs modules, avec leurs connexions associées et une interface d'utilisateur, ou en un seul appareil autonome. Si la MES est un élément d'un terminal multimode, sauf mention contraire dans ce document, ses exigences ne s'appliquent qu'à l'élément de la MES pour S-PCN fonctionnant dans une ou plusieurs bandes de fréquences du Service mobile par satellite (MSS). Les exigences du présent document concernent les limites desémissions parasites, afin de protéger d'autres services radio des brouillages préjudiciables générés par les MES en utilisation normale et les fonctions de commande et de surveillance des MES, afin de protéger d'autres services radio des émissions parasites des MES. Dans chaque MES, cette fonction peut répondre à des commandes émanant des fonctions de commande du réseau (NCF) pour son S-PCN.

Le présent document décrit le service support de téléaction pour le réseau numérique à intégration de services (RNIS) fourni par les opérateurs publics européens de télécommunications. L'étapel est une description générale du service du point de vue de l'usager. Le présent document définit les exigences d'interfonctionnement pour les services support de téléaction assurés par les réseaux non RNIS (y compris les RNIS privés) avec les services supports de téléaction décrits dans le présent document. La Téléaction est un service qui offre aux usagers des communications sûres de données de faible volume et un service de traitement associé. Le service support téléaction peut servir à des applications telles que la surveillance, l'indication, la commande ou la vérification d'événements, d'opérations et de mesures à distance.

Le présent document répond à un besoin des entreprises d'établir des principes communs de traitement de la documentation technique. Il donne une méthode permettant d'établir un modèle de cycle de vie adaptable et fournit les lignes directrices permettant une gestion efficace et claire des documents techniques au cours du cycle de vie du produit.

Le présent document décrit les caractéristiques du complément de service "Numéro d'abonné multiple (MSN)", sur réseau numérique à intégration de services (RNIS).

Le présent document définit l'étape 1 du complément de service Indication de message en instance (MWI) dans le cadre du réseau numérique à intégration de service (RNIS). L'étape 1 est une description générale du service du point de vue de l'usager mais elle ne traite pas en détail de l'interface humaine elle-même. Le présent document définit les exigences d'interfonctionnement entre les réseaux RNIS privés et le RNIS public. Le complément de service MWI est fourni indépendamment d'un appel et s'applique donc à différents services de télécommunications. Il permet au réseau, à la demande de l'usager fournisseur, d'indiquer à l'usager destinataire qu'il a au moins un message en attente. Le complément de service MWI s'emploie surtout entre un fournisseur de service de boite vocale (usager fournisseur) et un usager de ce service de boite vocale (usager destinataire).

Le présent document décrit l'étape 1 du complément de service Interdiction d'appel sortant à la commande de l'usager (OCB-UC) pour le réseau numérique à intégration de services (RNIS). L'étape 1 est une description générale du service du point de vue de l'usager. Le présent document définit les exigences d'interfonctionnement entre les RNIS privés et le RNIS public. Il spécifie en outre les fonctions de base lorsque le service est fourni à l'usager via un RNIS privé. Le complément de service OCB-UC permet à l'usager desservi de voir refuser ses appels sortants d'un certain type. Sa capacité de recevoir des appels entrants n'est pas affectée par OCB-UC. L'usager desservi peut sélectionner le programme d'interdiction, l'activer et ensuite le désactiver. Le complément de service OCB-UC s'applique à tous les services de télécommunications à commutation de circuit.

Le présent document décrit les outils de sécurité utilisés dans les services de télécommunication du point de vue de l'usager. L'utilisation d'un outil de sécurité contribue à apporter un niveau de sécurité approprié à un service de télécommunication donné. Les outils de sécurité ne dépendent pas de l'application ; bien qu'ils soient destinés à être utilisés dans le RNIS, ils pourraient également s'appliquer à d'autres réseaux comme le RNIS-LB ou le RTPC en fonction des exigences relatives au service de télécommunication à protéger et de la décision du fournisseur de service. Le présent document décrit deux outils de sécurité en usage dans le RNIS, c'est-à-dire le numéro personnel d'identification (PIN) et le numéro de transaction (TAN). Ils sont destinés à être utilisés pour le service Commande à distance (RC) et le complément de service Interdiction d'appel sortant à la commande de l'usager (OCB-UC). En raison de la demande croissante de mécanismes de sécurité perfectionnés dans les services de télécommunication, d'autres outils pourront être ajoutés dans des versions futures de cette norme.

Le présent document décrit les caractéristiques auxquelles doivent satisfaire les terminaux de télécopie groupe 4 et vidéotex pour pouvoir fonctionner sur RNIS.

Le présent document décrit l'objet et l'utilisation des compléments de service d'information de taxation qui permettent à un abonné de prendre connaissance en début, en cours ou en fin de communication sur un réseau public terrestre mobile numérique de type GSM des éléments constitutifs de la tarification de sa communication.

Le présent document complète la Recommandation I.321 du CCITT pour la description du modèle de référence du protocole de signalisation du réseau numérique à intégration de services à large bande et comprend aussi la description de la structure interne de la couche physique et de la couche technique temporelle asynchrone (ATM), de même que celle des primitives entre ces deux couches et vers les entités de gestion de couche (LME), et des primitives entre la couche ATM et la couche d'adaptation ATM (AAL).

Le présent document spécifie les caractéristiques d'une section numérique d'accès dans le cas d'un accès en débit primaire du Réseau numérique à intégration de services (RNIS) entre l'interface usager-réseau (au point de référence T) et le central local (au point de référence V.3), acceptant la structure du canal d'interface à débit primaire ainsi que les fonctions supplémentaires nécessaires pour l'exploitation et la maintenance de la section numérique d'accès.

Le présent document s'applique au canal d'interaction pour réseaux de télévision interactive utilisant les satellites géostationnaires avec terminaux de satellite à canal de retour fixe via une liaison retour dédiée à bas débit de données. Il spécifie les éléments essentiels à la mise en oeuvre du canal d'interaction.

Dans la série des normes de documentation technique de produits, le présent document spécifie les rainures en relief pour arbres et trous, destinées à un usage général en construction mécanique. Il décrit les rainures de type E, F, G et H et spécifie leurs dimensions, leur désignation et leur représentation sur les dessins techniques (représentation conventionnelle et simplifiée) .

Le présent document définit des documents spécifiques ainsi que leur contenu de base requis pour les projets relatifs aux systèmes électriques et aux instruments de fonctionnement dans l'industrie de transformation.

Le présent document décrit : la structure physique du système ; les signaux de commande du système, qui mettent en oeuvre un ensemble de messages qui utilisent la couche physique DiSEqC, mais pas la structure de message DiSEqC ; la définition des configurations identifiées ; la gestion des collisions potentielles dans le trafic des signaux de commande. Le présent document doit être lu conjointement avec la NF EN 50494.

Le présent document a été élaboré par, le Comité Technique Mixte (JTC) de l'Union européenne de Radio-Télévision (EUB), du Comité européen de Normalisation Électrotechnique (CENELEC) et de l'ETSI. Le présent document établit une norme de radio-diffusion pour un système de radiodiffusion - données par canal radio (DARC) - Système pour diffusion et télédistribution sans fil d'information-spectacle conçu pour la délivrance des services de données pour les mobiles, les portables et les récepteurs fixes dans la bande FM. Le présent document définit la nature et le contenu du signal DA RC transmis. Il décrit aussi l'organisation du multiplex pour la norme DARC.

Le présent document (série des Télécommunications) a été produit par l'ECMA au nom de ses membres et ceux de l'Institut Européen des Normes de Télécommunication (ETSI). Le présent document spécifie le protocole de signalisation pour usage au point de référence Q en support du service supplémentaire de rappel. Le présent document approuve la norme internationale ISO/IEC 15052.

Cette Norme européenne (série des Télécommunications) a été produite par l'ECMA au nom de ses membres et ceux de l'Institut Européen des Normes de Télécommunications (ETSI). Le présent document spécifie le protocole de signalisation utilisé au point de référence Q en support du service supplémentaire de charge. Le présent document approuve la norme internationale ISO/IEC 15050.

Le présent document (série des Télécommunications) a été produit par L'ECMA au nom de ses membres et ceux de l'Institut Européen des Normes de Télécommunication (ETSI). Il spécifie le service supplémentaire de transfert d'appel. Le présent document approuve la norme internationale ISO/IEC 13869.

Le présent document décrit le fonctionnement du complément de service permettant de recevoir les informations concernant les taux de taxation au moment de l'établissement de la communication.

Le présent document décrit l'objet et l'utilisation du complément de service Groupe fermé d'usagers qui permet à un certain nombre d'abonnés de constituer un réseau particulier dans un réseau public terrestre mobile numérique de type GSM.

Le présent document spécifie les procédures utilisées à l'interface radio pour le fonctionnement normal, l'enregistrement, l'effacement, l'activation, la désactivation, l'interrogation et l'invocation par le réseau des compléments de service. Indication d'appel en instance et Mise en Garde sur un réseau numérique cellulaire de type GSM.

Le présent document décrit le complément de service Renvoi du terminal qui permet, sur un réseau numérique à intégration de services (MIS), à un usager de répondre à un appel entrant en demandant que cet appel soit redirigé sur un autre usager. Ce complément de service peut seulement être invoqué avant que la connexion ne soit établie par l'usager, c'est-à-dire en réponse à l'appel offert, ou pendant la période où l'usager est informé de la présence de l'appel. La capacité de l'usager à générer des appels n'est pas affectée par le complément de service Renvoi du terminal.

Le présent document décrit le complément de service OCB-F qui permet à l'usager desservi de voir refuser ses appels sortants d'un certain type. Sa capacité de recevoir des appels n'est pas affectée par le complément de service OCB-F. Ce service fonctionne conformément aux exigences spécifiées par l'usager lors de la fourniture. Il ne peut pas être activé ou désactivé par l'usager.

Le présent document définit l'étape 1 du service Kiosque (PRM). Le service Kiosque permet à un abonné au service d'offrir des services à valeur ajoutée à des demandeurs. Du point de vue de l'usager, le service Kiosque est le service à valeur ajoutée offert par l'abonné au service. Le demandeur paie une taxe pour cet appel et le revenu est perçu par le fournisseur de service ou l'opérateur de réseau. Le revenu ainsi généré est partiellement transféré à l'abonné au service. L'usager appelant doit être avisé du tarif appliqué à ce service, mais la présente norme ne traite pas des méthodes utilisées pour fournir ces informations de taxation. Le service Kiosque est applicable à tous les services de télécommunications utilisant le plan de numérotage de la Recommandation E.164 du CCITT.

Le présent document spécifie les caractéristiques audio des terminaux conçus pour le téléservice de conférence audiographique décrit dans l'ETS 300 675. Les exigences audio du présent document sont également applicables aux terminaux assurant le téléservice de visioconférence du réseau numérique à intégration de services (RNIS). Il ne spécifie pas les procédures d'utilisation du terminal, que ce soit la signalisation dans la bande ou la signalisation RN IS sur le canal D. De même, les procédures et les protocoles pour les échanges de données et les commandes de conférence ne sont pas traités.

La présente norme européenne (série des Télécommunications) a été élaborée par, le Comité Technique Mixte (JTC) de l'Union européenne de Radio-Télévision (EUB), du Comité européen de Normalisation Électrotechnique (CENELEC) et de l'ETSI. Ce document spécifie le protocole de transmission qui permet d'émettre toutes sortes de données utilisant le système radio de diffusion audionumérique (DAB). Le présent document spécifie un protocole de transmission, qui permet d'émettre toutes sortes de données diverses utilisant le système radio de diffusion audionumérique (DAB). Il est façonné aux besoins des services multimédia et les contraintes spécifiques données selon les caractéristiques diffusantes du système DAB. Après la réception ces données peuvent être traitées et présentées à l'utilisateur.

Le présent document décrit les performances minimales requises pour les matériels de radiocommunications terrestres fonctionnant dans la bande de fréquences comprises entre 54,25 GHz et 57,2 GHz, pour l'émission et la réception des signaux numériques et des signaux vidéo analogiques.

Le présent document décrit les caractéristiques des stations mobiles terrestres dotées à la fois de capacité d'émission et de réception, afin de préserver la sécurité générale et de limiter les interférences avec les autres services de radiocommunication.

Le présent document décrit les méthodes d'essai valables à la fois pour les VSAT d'émission/de réception et les VSAT uniquement de réception destinés aux communications numériques dans les bandes de 11/12/14 GHz du service fixe par satellite utilisant des satellites espacés de trois degrés (3°). On trouve la définition de ces VSAT et la spécification de leurs caractéristiques de base dans les ETS 300 159 et ETS 300 157. La présente norme spécifie les méthodes d'essai pour la reconnaissance de la conformité aux spécifications des normes données en référence, et également de la conformité aux spécifications pour lesquelles les normes données en référence laissent la vérification à l'appréciation du fabricant.

Le présent document s'applique aux architectures de satellites de communication géostationnaires basé sur le modèle de référence ISO OSI ou le modèle de référence SOIF, mais pourrait également être appliqué à d'autres types de satellites. Le présent document propose les définitions et exigence de services et d'interface minimales de la couche d'application du satellite de communication. Le présent document s'applique aux architectures de satellites de communication géostationnaires basé sur le modèle de référence ISO OSI ou le modèle de référence SOIF, mais pourrait également être appliqué à d'autres types de satellites. Le présent document propose les définitions et exigence de services et d'interface minimales de la couche d'application du satellite de communication. Le présent document complète les interfaces d'engins spatiaux embarqués (SOIF)