NF EN ISO 20519
Navires et technologie maritime - Spécification pour le soutage des navires fonctionnant au gaz naturel liquéfié
Le présent document établit les exigences applicables aux équipements et systèmes de transfert de GNL utilisés pour le soutage de navires fonctionnant au GNL, qui ne sont pas couverts par le Code IGC. Ce document peut être utilisé à la fois pour les navires participant au transport international et domestique, quelle que soit leur taille et comprend les cinq éléments suivants: a) matériel: systèmes de transfert de liquide et de vapeur; b) procédures opérationnelles; c) exigence pour le fournisseur de GNL de fournir un bon de livraison de soute de GNL; d) formation et qualifications du personnel intervenant; e) exigence pour les installations de GNL de respecter les normes ISO et les codes locaux applicables.
Le présent document établit les exigences applicables aux équipements et systèmes de transfert de GNL utilisés pour le soutage de navires fonctionnant au GNL, qui ne sont pas couverts par le Code IGC. Ce document peut être utilisé à la fois pour les navires participant au transport international et domestique, quelle que soit leur taille et comprend les cinq éléments suivants:
a) matériel: systèmes de transfert de liquide et de vapeur;
b) procédures opérationnelles;
c) exigence pour le fournisseur de GNL de fournir un bon de livraison de soute de GNL;
d) formation et qualifications du personnel intervenant;
e) exigence pour les installations de GNL de respecter les normes ISO et les codes locaux applicables.
<p>ISO 20519:2017 établit les exigences applicables aux équipements et systèmes de transfert de GNL utilisés pour le soutage de navires fonctionnant au GNL, qui ne sont pas couverts par le Code IGC. Le domaine d'application de ce document comprend les cinq éléments suivants:</p> <p>a) matériel: systèmes de transfert de liquide et de vapeur,</p> <p>b) procédures opérationnelles,</p> <p>c) exigence pour le fournisseur de GNL de fournir un bon de livraison de soute de GNL,</p> <p>d) formation et qualifications du personnel intervenant,</p> <p>e) exigence pour les installations de GNL de respecter les normes ISO et les codes locaux applicables.</p>
- Avant-propos
-
1 Domaine d'application
-
2 Références normatives
-
3 Termes et définitions
-
4 Abréviations
-
5 Exigences de conception du système de transfert
-
6 Processus et procédures de soutage de GNL
-
7 Système de gestion et assurance qualité
-
8 Formation du personnel
-
9 Enregistrements et documentation
- Annexe A (normative) Listes de contrôle de soutage de GNL
- Annexe B (informative) Analyse des risques et zones contrôlées
- Annexe C (informative) Illustrations d'un système de transfert de GNL typique et schémas fonctionnels des sous-systèmes EDS et ERS
- Bibliographie
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !
D’un simple coup d’oeil, vous pourrez identifier les ajouts, suppressions ou modifications à un texte, tableau, figure et formule.
Le service Redlines+ vous est proposé sur la collection des normes françaises en vigueur, en langue Française et au format HTML et PDF.
Pour un aperçu du service, veuillez cliquer sur Visualiser une norme au format redline
COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ