NF EN 12312-6+A1
NF EN 12312-6+A1

NF EN 12312-6+A1

juin 2010
Norme Annulée

Matériel au sol pour aéronefs - Exigences particulières - Partie 6 : dégivreuses, matériels de dégivrage et d'antigivrage

Le présent document spécifie les exigences de sécurité pour minimiser les dangers listés à l'Article 4 qui pourraient apparaître lors de la mise en service, de l'exploitation et de la maintenance de dégivreuses et d'équipements de dégivrage conçus exclusivement pour le dégivrage et le lavage des aéronefs avec des liquides de dégivrage/antigivrage/lavage selon les spécifications émises par le constructeur ou son représentant autorisé. Il prend également en compte certaines exigences de performances reconnues essentielles par les autorités, les fabricants d'aéronefs et de matériels de service au sol, ainsi que par les compagnies aériennes et organismes d'assistance.

Visualiser l'extrait
Informations générales

Collections

Normes nationales et documents normatifs nationaux

Date de parution

juin 2010

Nombre de pages

71 p.

Référence

NF EN 12312-6+A1

Codes ICS

49.100   Matériel d'entretien et pour les services au sol

Indice de classement

L91-002-6

Numéro de tirage

1 - 24/06/2010
Résumé
Matériel au sol pour aéronefs - Exigences particulières - Partie 6 : dégivreuses, matériels de dégivrage et d'antigivrage

Le présent document spécifie les exigences de sécurité pour minimiser les dangers listés à l'Article 4 qui pourraient apparaître lors de la mise en service, de l'exploitation et de la maintenance de dégivreuses et d'équipements de dégivrage conçus exclusivement pour le dégivrage et le lavage des aéronefs avec des liquides de dégivrage/antigivrage/lavage selon les spécifications émises par le constructeur ou son représentant autorisé. Il prend également en compte certaines exigences de performances reconnues essentielles par les autorités, les fabricants d'aéronefs et de matériels de service au sol, ainsi que par les compagnies aériennes et organismes d'assistance.
Normes remplacées (1)
NF EN 12312-6
NF EN 12312-6
septembre 2004
Norme Annulée
Matériel au sol pour aéronefs - Exigences particulières - Partie 6 : dégivreuses, matériels de dégivrage et d'antigivrage

La présente Norme européenne définit des prescriptions sanitaires et de sécurité, ainsi que des prescriptions fonctionnelles et de performances, concernant les dégivreuses et les équipements destinés au dégivrage/antigivrage de tous les types d'aéronefs couramment en service dans le transport aérien civil. Elle contient des aspects fonctionnels et environnementaux relatifs au dégivrage dans ses Annexes informatives B, C,et D. Le présent document est une norme de type C au sens de l'EN 1070:1998. Les machines concernées et l'étendue de la couverture des dangers, événements et situations dangereux sont indiqués dans le domaine d'application du présent document.

Norme remplacée par (1)
NF EN 12312-6
NF EN 12312-6
décembre 2017
Norme En vigueur
Matériel au sol pour aéronefs - Exigences particulières - Partie 6 : Dégivreuses, matériels de dégivrage et d'antigivrage

Le présent document spécifie des prescriptions sanitaires et de sécurité, ainsi que certaines prescriptions fonctionnelles et de performances, concernant les dégivreuses et les matériels destinés au dégivrage/antigivrage de tous les types d'aéronefs couramment en service dans le transport aérien civil. Il contient des aspects fonctionnels et environnementaux relatifs au dégivrage dans ses Annexes B, C et D (informatives) .

Sommaire
Visualiser l'extrait
  • Avant-propos
    4
  • 1 Domaine d'application
    6
  • 2 Références normatives
    6
  • 3 Termes et définitions
    7
  • 4 Liste des dangers significatifs
    8
  • 5 Exigences et/ou mesures de sécurité
    8
  • 5.1 Exigences générales
    8
  • 5.2 Système de pulvérisation
    8
  • 5.3 Stabilité et résistance
    9
  • 5.4 Protections et dispositifs de sécurité
    10
  • 5.5 Systèmes d'urgence
    10
  • 5.6 Cabine de l'opérateur
    11
  • 5.7 Commandes, dispositifs de surveillance et affichages
    11
  • 5.8 Éclairage
    11
  • 5.9 Protection contre l'incendie
    11
  • 5.10 Protection contre la chaleur
    11
  • 5.11 Protection contre l'intoxication
    12
  • 5.12 Exigences spécifiques aux dégivreuses
    12
  • 5.13 Vitesses de manoeuvre
    12
  • 5.14 Dispositifs d'avertissement sur les matériels fixes de dégivrage/antigivrage
    12
  • 6 Consignes d'utilisation
    13
  • 6.1 Marquages
    13
  • 6.2 Marquages additionnels
    13
  • 6.3 Consignes
    13
  • 7 Vérification des exigences
    14
  • Annexe A (normative) Liste de dangers significatifs en plus de ceux de l'EN 1915-1
    15
  • Annexe B (informative) Circuit de liquide
    17
  • B.1 Généralités
    17
  • B.2 Informations fonctionnelles
    17
  • B.3 Recommandations relatives aux circuits de liquide
    18
  • B.4 Vérification des fonctions du circuit de liquide
    20
  • Annexe C (informative) Aspects toxicologiques de l'emploi d'équipements de dégivrage/antigivrage
    22
  • C.1 Généralités
    22
  • C.2 Systèmes et formation des opérateurs
    22
  • C.3 Effets sur l'homme
    24
  • C.4 Recommandations
    25
  • Annexe D (informative) Aspects environnementaux du dégivrage/antigivrage sur les aéroports
    26
  • D.1 Généralités
    26
  • D.2 Protection de l'environnement
    26
  • D.3 Effets des liquides de dégivrage/antigivrage sur l'environnement
    29
  • D.4 Recommandations
    30
  • Annexe E (informative) Contrôle des charges
    31
  • Annexe ZA (informative) Relations entre la présente Norme Européenne et les Exigences Essentielles de la Directive de ME 98/37/CE, amendée par la Directive 98/79/CE
    32
  • Annexe ZB (informative) Relation entre la présente Norme Européenne et les Exigences Essentielles de la Directive de l'UE 2006/42/CE
    33
  • Bibliographie
    34
ZOOM SUR... le service Exigences
Pour respecter une norme, vous avez besoin de comprendre rapidement ses enjeux afin de déterminer son impact sur votre activité.

Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.

L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.

Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

Avec Exigences, accédez rapidement à l'essentiel du texte normatif !
Informations complémentaires
Édition bilingue FR, EN
Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.

Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !

Demandez votre démo live gratuite, sans engagement

Je découvre COBAZ