NF EN ISO 22712

NF EN ISO 22712

April 2023
Standard Current

Refrigerating systems and heat pumps - Competence of personnel

This document defines the activities related to refrigerating systems according to ISO 5149‑1, ISO 5149‑2, ISO 5149‑3 and ISO 5149‑4 and other equivalent standards, such as EN 378‑1, EN 378‑2, EN 378‑3, EN 378‑4 and the associated competence profiles. It also establishes the competence criteria for persons who carry out these activities. Activities concerning electricity are excluded. NOTE 1   As a refrigerating circuit is considered not to incorporate electrical and electronic systems, activities in this area are not part of this document. National regulations or appropriate International or national standards can be referred to for competence on electrical and electronic systems. NOTE 2   This document does not apply to persons carrying out work on self‑contained refrigerating systems as defined in ISO 5149‑1 or EN 378‑1, from the initial design of the product to the complete manufacture of the product, provided the process is controlled and the methods used are checked by an organization or individual responsible for the conformance with statutory requirements on health, safety and environment (e.g. energy efficiency). NOTE 3   This document does not constitute a training programme.

View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

April 2023

Number of pages

50 p.

Reference

NF EN ISO 22712

ICS Codes

03.100.30   Management of human resources
27.080   Heat pumps
27.200   Refrigerating technology

Classification index

E35-420

Print number

1

International kinship

European kinship

EN ISO 22712:2023
Sumary
Refrigerating systems and heat pumps - Competence of personnel

This document defines the activities related to refrigerating systems according to ISO 51491, ISO 51492, ISO 51493 and ISO 51494 and other equivalent standards, such as EN 3781, EN 3782, EN 3783, EN 3784 and the associated competence profiles. It also establishes the competence criteria for persons who carry out these activities. Activities concerning electricity are excluded.

NOTE 1   As a refrigerating circuit is considered not to incorporate electrical and electronic systems, activities in this area are not part of this document. National regulations or appropriate International or national standards can be referred to for competence on electrical and electronic systems.

NOTE 2   This document does not apply to persons carrying out work on self‑contained refrigerating systems as defined in ISO 51491 or EN 3781, from the initial design of the product to the complete manufacture of the product, provided the process is controlled and the methods used are checked by an organization or individual responsible for the conformance with statutory requirements on health, safety and environment (e.g. energy efficiency).

NOTE 3   This document does not constitute a training programme.

Replaced standards (1)
NF EN 13313
February 2011
Standard Cancelled
Refrigerating systems and heat pumps - Competence of personnel

Dans la série de normes relatives aux systèmes de réfrigération et pompes à chaleur, le présent document décrit les procédures permettant de déterminer et d'évaluer les compétences du personnel réalisant la fabrication, l'entretien, le contrôle et l'exploitation des systèmes de réfrigération et des équipements utilisant des fluides frigorigènes.

Table of contents
View the extract
  • 1 Domaine d'application
  • 2 Références normatives
  • 3 Termes et définitions
  • 4 Exigences
  • Annexe A (normative) Critères pour l'évaluation des compétences
  • Annexe B (informative) Lignes directrices pour l'application du présent document
  • Annexe C (informative) Exemple d'application des systèmes d'évaluation pour les fluides frigorigènes HFC sous le Règlement (UE) n° 517/2014 [ 10 ]
  • Annexe D (informative) R 717 (NH 3 )
  • Annexe E (informative) R 744 (CO 2 )
  • Annexe F (informative) Fluides frigorigènes inflammables
  • Bibliographie
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
What is the Redline format?
The Redline + service - standards comparator allows you to easily and simply identify major changes between the current standard and its last canceled version.

At a glance, you will be able to identify the additions, deletions or modifications to a text, table, figure and formula.
At a glance, you will be able to identify the additions, deletions or modifications to a text, table, figure and formula

The Redlines + service is offered to you on the collection of French standards in force, in French language and in HTML and PDF format.

For an overview of the service, click on View a standard in redline format
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ