NF EN ISO 20519
Ships and marine technology - Specification for bunkering of liquefied natural gas fuelled vessels
This document specifies requirements for LNG bunkering transfer systems and equipment used to bunker LNG fuelled vessels, which are not covered by the IGC Code. This document is applicable to vessels involved in international and domestic service regardless of size, and addresses the following five elements: a) hardware: liquid and vapour transfer systems; b) operational procedures; c) requirement for the LNG provider to provide an LNG bunker delivery note; d) training and qualifications of personnel involved; e) requirements for LNG facilities to meet applicable ISO standards and local codes.
This document specifies requirements for LNG bunkering transfer systems and equipment used to bunker LNG fuelled vessels, which are not covered by the IGC Code. This document is applicable to vessels involved in international and domestic service regardless of size, and addresses the following five elements:
a) hardware: liquid and vapour transfer systems;
b) operational procedures;
c) requirement for the LNG provider to provide an LNG bunker delivery note;
d) training and qualifications of personnel involved;
e) requirements for LNG facilities to meet applicable ISO standards and local codes.
<p>ISO 20519:2017 sets requirements for LNG bunkering transfer systems and equipment used to bunker LNG fuelled vessels, which are not covered by the IGC Code. This document includes the following five elements:</p> <p>a) hardware: liquid and vapour transfer systems;</p> <p>b) operational procedures;</p> <p>c) requirement for the LNG provider to provide an LNG bunker delivery note;</p> <p>d) training and qualifications of personnel involved;</p> <p>e) requirements for LNG facilities to meet applicable ISO standards and local codes.</p>
- Avant-propos
-
1 Domaine d'application
-
2 Références normatives
-
3 Termes et définitions
-
4 Abréviations
-
5 Exigences de conception du système de transfert
-
6 Processus et procédures de soutage de GNL
-
7 Système de gestion et assurance qualité
-
8 Formation du personnel
-
9 Enregistrements et documentation
- Annexe A (normative) Listes de contrôle de soutage de GNL
- Annexe B (informative) Analyse des risques et zones contrôlées
- Annexe C (informative) Illustrations d'un système de transfert de GNL typique et schémas fonctionnels des sous-systèmes EDS et ERS
- Bibliographie
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
At a glance, you will be able to identify the additions, deletions or modifications to a text, table, figure and formula.
The Redlines + service is offered to you on the collection of French standards in force, in French language and in HTML and PDF format.
For an overview of the service, click on View a standard in redline format
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ