NF EN 301025-1

March 2012

Standard Cancelled

Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM) - VHF radiotelephone equipment for general communications and associated equipment for Class "D" Digital Selective Calling (DSC) - Part 1 : technical characteristics and methods of measurement (V1.5.1)

Le présent document couvre les exigences minimales relatives à la téléphonie générale pour des installations fixes embarquées à bord de navire utilisant un radiotéléphone en VHF opérant dans certaines bandes de fréquences allouées au service mobile maritime utilisant soit les canaux de 25 kHz, soit les canaux de 25 kHz et de 12,5 kHz, et les appareils associés pour Appel sélectif numérique (DSC) de classe D. Le présent document spécifie également les caractéristiques techniques, les méthodes de mesure et les résultats d'essai requis.

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

March 2012

Number of pages

65 p.

Reference

NF EN 301025-1

ICS Codes

33.050.20 Paging equipment

33.060.20 Receiving and transmitting equipment

33.100.01 Electromagnetic compatibility in general

Classification index

Z84-525-1

Print number

1 - 29/02/2012

Sumary

Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM) - VHF radiotelephone equipment for general communications and associated equipment for Class "D" Digital Selective Calling (DSC) - Part 1 : technical characteristics and methods of measurement (V1.5.1)

Le présent document couvre les exigences minimales relatives à la téléphonie générale pour des installations fixes embarquées à bord de navire utilisant un radiotéléphone en VHF opérant dans certaines bandes de fréquences allouées au service mobile maritime utilisant soit les canaux de 25 kHz, soit les canaux de 25 kHz et de 12,5 kHz, et les appareils associés pour Appel sélectif numérique (DSC) de classe D. Le présent document spécifie également les caractéristiques techniques, les méthodes de mesure et les résultats d'essai requis.

Replaced standards (1)

NF EN 301025-1

July 2010

Standard Cancelled

Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM) - VHF Radiotelephone equipment for general communications and associated equipment for Class "D" - Digital Selective Calling (DSC) - Part 1 : technical characteristics and methods of measurement (V1.4.1)

Le présent document couvre les exigences minimales relatives à la téléphonie générale pour des installations fixes embarquées à bord de navire utilisant un radiotéléphone en VHF opérant dans certaines bandes de fréquences allouées au service mobile maritime utilisant les canaux de 25 kHz ou de 25 kHz et de 12,5 kHz et les appareils associés pour Appel sélectif numérique (DSC) de classe D. Le présent document spécifie également les caractéristiques techniques, les méthodes de mesure et les résultats d'essai requis.

Standard replaced by (1)

NF EN 301025-1

December 2013

Standard Cancelled

Table of contents

Droits de propriété intellectuelle
8
Avant-propos
8
1 Domaine d'application
9
2 Références
9
2.1 Références normatives
9
2.2 Références informatives
10
3 Définitions, symboles et abréviations
10
3.1 Définitions
10
3.2 Symboles
10
3.3 Abréviations
11
4 Exigences générales et opérationnelles
11
4.1 Généralités
11
4.2 Composition
11
4.3 Construction
11
4.4 Éléments de commande et indicateurs
12
4.5 Interface DSC pour contrôleurs non intégrés
13
4.6 Affichage
13
4.7 Combiné et haut-parleur
13
4.8 Mesures de sécurité
13
4.9 Étiquetage
13
4.10 Préchauffage
13
5 Exigences techniques
14
5.1 Temps de commutation
14
5.2 Classe d'émission et caractéristiques de modulation
14
5.3 Fonctionnement du DSC
14
5.4 Moyens de surveillance multiples
14
6 Conditions générales de mesure
15
6.1 Montages pour les signaux d'essai appliqués à l'entrée du récepteur
15
6.2 Suppression de bruit
15
6.3 Limitation du temps d'émission
15
6.4 Modulation d'essai normale
16
6.5 Antenne artificielle
16
6.6 Montages pour les signaux d'essai appliqués à l'entrée de l'émetteur
16
6.7 Canaux d'essai
16
6.8 Création et examen du signal d'appel sélectif numérique
16
6.9 Signaux d'essai standard pour le DSC
16
6.10 Détermination du taux d'erreur sur les symboles dans la sortie de la partie réceptrice
17
6.11 Incertitude de mesure et interprétation des résultats mesurés
17
6.12 Conditions d'essai, sources d'alimentation et températures ambiantes
18
6.13 Conditions d'essai normales
18
6.14 Conditions d'essai extrêmes
19
6.15 Mode opératoire pour les essais aux températures extrêmes
19
7 Essais environnementaux
19
7.1 Introduction
19
7.2 Mode opératoire
19
7.3 Contrôle des performances
20
7.4 Essai de vibration
20
7.5 Essais de température
21
8 Émetteur
22
8.1 Erreur de fréquence
22
8.2 Puissance de la porteuse
23
8.3 Excursion de fréquence
23
8.4 Sensibilité du modulateur, microphone inclus
25
8.5 Réponse en audiofréquence
26
8.6 Distorsion harmonique audiofréquence de l'émission
27
8.7 Puissance dans les canaux adjacents
27
8.8 Rayonnements non essentiels par conduction transmis à l'antenne
28
8.9 Rayonnement d'armoire et rayonnement non essentiel par conduction autres que ceux transmis à l'antenne
29
8.10 Comportement en fréquence transitoire de l'émetteur
30
8.11 Modulation résiduelle de l'émetteur
33
8.12 Erreur de fréquence (signal DSC démodulé)
34
8.13 Indice de modulation pour le DSC
34
8.14 Vitesse de modulation pour le DSC
34
8.15 Essais d'émission en canal libre sur le canal DSC 70
35
9 Récepteur de radiotéléphone
35
9.1 Distorsion harmonique et puissance de sortie nominale du signal audiofréquence
35
9.2 Réponse en audiofréquence
36
9.3 Sensibilité maximale utilisable
37
9.4 Réjection dans le même canal
38
9.5 Sélectivité au canal adjacent
39
9.6 Réjection de la réponse parasite
39
9.7 Réponse d'intermodulation
40
9.8 Blocage ou désensibilisation
40
9.9 Émissions parasites
41
9.10 Émissions parasites par rayonnement du récepteur
41
9.11 Niveau de bruit résiduel du récepteur
43
9.12 Fonction de suppression du bruit
43
9.13 Hystérésis de la suppression de bruit
44
9.14 Caractéristique de surveillance multiple
44
10 Récepteur pour décodeur DSC
45
10.1 Sensibilité maximale utilisable
45
10.2 Réjection dans le même canal
46
10.3 Sélectivité au canal adjacent
46
10.4 Réjection de la réponse parasite et immunité au blocage
47
10.5 Réponse d'intermodulation
47
10.6 Plage dynamique
48
10.7 Émissions parasites
48
10.8 Réception simultanée
48
11 Compatibilité électromagnétique
49
11.1 Essais d'émissions et d'immunité
49
Annexe A (normative) : Récepteur de mesure pour la mesure de la puissance dans les canaux adjacents
50
Annexe B (normative) : Mesure du rayonnement
52
Historique
63

Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ