NF EN 1948-3
Stationary source emissions - Determination of the mass concentration of PCDDs/PCDFs and dioxin-like PCBs - Part 3 : identification and quantification of PCDDs/PCDFs
La présente Norme européenne spécifie les modes opératoires d'identification et de quantification des PCDD/PCDF prélevés. Elle fait partie intégrante du mode opératoire complet de mesurage. L'utilisation des deux autres parties de la présente Norme (NF EN 1948-1:2006 et NF EN 1948-2:2006), décrivant d'une part le prélèvement et d'autre part l'extraction et la purification, est nécessaire pour déterminer les PCDD et les PCDF. La présente Norme européenne a été élaborée pour mesurer des concentrations en PCDD/PCDF de l'ordre de 0,1 ng I-TEQ/m3 dans les émissions de sources fixes. Chacune des trois méthodes de prélèvement peut être combinée avec les méthodes d'extraction et de purification et d'identification et de quantification afin de compléter le mode opératoire de mesurage.
La présente Norme européenne spécifie les modes opératoires d'identification et de quantification des PCDD/PCDF prélevés. Elle fait partie intégrante du mode opératoire complet de mesurage. L'utilisation des deux autres parties de la présente Norme (NF EN 1948-1:2006 et NF EN 1948-2:2006), décrivant d'une part le prélèvement et d'autre part l'extraction et la purification, est nécessaire pour déterminer les PCDD et les PCDF. La présente Norme européenne a été élaborée pour mesurer des concentrations en PCDD/PCDF de l'ordre de 0,1 ng I-TEQ/m3 dans les émissions de sources fixes. Chacune des trois méthodes de prélèvement peut être combinée avec les méthodes d'extraction et de purification et d'identification et de quantification afin de compléter le mode opératoire de mesurage.
Le présent document décrit la procédure d'identification et de quantification pour des échantillons prélevés et purifiés. Elle est applicable aux fumées d'incinérateurs et autres installations de combustion.
- Avant-propos3
- Introduction6
-
1 Domaine d'application6
-
2 Références normatives7
-
3 Termes et définitions7
-
4 Symboles et abréviations9
-
5 Principes de l'identification et de la quantification10
-
6 Réactifs, matériaux et équipement10
-
7 Mesures de sécurité10
-
8 Exigences de contrôle qualité pour l'identification et la quantification11
-
9 Critères d'assurance qualité pour les blancs utilisés dans les modes opératoires d'extraction/de purification/de quantification13
-
10 Étalonnage des appareils de HRGC/HRMS13
-
11 Quantification des résultats de HRGC/HRMS14
-
12 Calcul des résultats de mesurage17
-
13 Rapport d'analyse18
-
14 Caractéristiques de performance19
-
15 Interférences20
- Annexe A(informative) Exemples de mises en oeuvre d'analyse par chromatographie en phase gazeuse/spectrométrie de masse des échantillons d'émissions de PCDD/PCDF 21
- Annexe B(informative) Estimation de l'incertitude de mesure et de la fidélité de la détection des dibenzo-p-dioxines et dibenzofuranes polychlorés 31
- Annexe C(informative) Masse des ions scrutés pour les PCDD et PCDF 35
- Annexe D(informative) Abondance relative des ions isotopiques de chlore et leur rapport dans les congénères PCDD/PCDF contenant 4 à 8 atomes de chlore de substitution 36
- Annexe E(informative) Recommandations générales complémentaires relatives à la séparation, à la détection et à la quantification des PCDD/PCDF 37
- Annexe F(informative) Détermination de la variabilité sur la base des résultats des essais de validation 39
- Annexe G (informative) Correspondance avec les Directives UE48
- Bibliographie49
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ