NF EN 1948-1

La présente norme expérimentale spécifie la méthode pour la détermination des PCDD et PCDF émis par les sources canalisées. Elle décrit la procédure de prélèvement isocinétique et l'analyse par chromatographie en phase gazeuse à haute résolution. Cette méthode s'applique à des effluents gazeux plus ou moins chargés en poussières, en particulier aux effluents d'incinérateurs d'ordures ménagères ou de déchets industriels.

Cette partie de la norme spécifie le prélèvement des PCDD/PCDF. Elle fait partie intégrante du mode opératoire complet de mesurage. L'utilisation des deux autres parties de la présente Norme (EN 1948-2 et EN 1948-3), décrivant d'une part l'extraction et la purification et d'autre part l'identification et la quantification, est nécessaire pour déterminer les PCDD et les PCDF. Cette norme a été élaborée pour mesurer des concentrations en PCDD/PCDF de l'ordre de 0,1 ng l-TEQ/m3 dans les émissions de sources fixes. L'opérateur a la possibilité de choisir parmi trois méthodes différentes - "la méthode à filtre/condenseur" ; "la méthode à dilution" ; "la méthode à sonde refroidie".