NF EN 15532

NF EN 15532

February 2009
Standard Current

Cycles - Terminology

Le présent document établit la terminologie et une description de termes communs et des symboles utilisés dans le domaine des bicyclettes. Les termes sont classifiés sous une nomenclature des différentes pièces de bicyclettes et présentés en anglais, français, allemand, hollandais et italien.

See more
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

February 2009

Number of pages

49 p.

Reference

NF EN 15532

ICS Codes

01.040.43   Road vehicle engineering (Vocabularies)
43.150   Cycles

Classification index

R30-010

Print number

1 - 02/02/2009

European kinship

EN 15532:2008
Sumary
Cycles - Terminology

Le présent document établit la terminologie et une description de termes communs et des symboles utilisés dans le domaine des bicyclettes. Les termes sont classifiés sous une nomenclature des différentes pièces de bicyclettes et présentés en anglais, français, allemand, hollandais et italien.
Replaced standards (1)
R30-010
August 1991
Published document Cancelled
Cycles. Terminology.

Table of contents
  • Avant-propos
    3
  • 1 Domaine d'application
    4
  • 2 Termes et symboles
    4
  • Tableau 1 - Ensemble cadre fourche/ Frame fork assembly / Rahmen und Gabel /Gruppo telaio-forcella / Frame voorvork samenscholing
    5
  • Tableau 2 - Ensemble de Direction / Head Assembly / Steuersatz Und Lenkung / Gruppo sterzo /alhoofd samenscholing
    10
  • Tableau 3 - Ensemble boitier de pédalier/ Bottom bracket assembly /Tretlager und Antriebskomponenten / Gruppo movimento centrale /Trapas lagerschaal samenscholing
    15
  • Tableau 4 - Roue / Wheel / Laufrad / Ruota / Wiel
    19
  • Tableau 5 - Moyeu avant / Front Hub / Vorderradnabe / Mozzo anteriore / Voornaaf
    22
  • Tableau 6 - Moyeu arrière / Rear hub / Hinterradnabe / Mozzo posteriore / chterremnaaf
    25
  • Tableau 7 - Dérailleur / Derailleur / Kettenschaltung / Cambio e deragliatore/ Derailleur
    27
  • Tableau 8 - Freins / Brakes / Bremsen / Freni / Remmen
    32
  • Tableau 9 - Selle et pédales / Saddle and pedals / Sattel und Pedale / Sella e pedali / Zadel en peddelen
    37
  • Tableau 10 - Autres Accessoires / Other Accessories / Anderes Zubehör / Altri Accessori / Ander accessoires
    39
  • Tableau 11 - Symboles 1 symbols 1 Formelzeichen 1 Simboli 1 Symboolen
    42
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ